Ano, pane, ale buďte přesný a zapište se před odletem.
Imam slobodno vreme pre leta, pa sam došao u ovaj bar.
Mám dost času do odletu, tak jsem šel do tohodle baru.
Pa, Ardale, kod startnih bova, nemaš šta drugo nego da proveriš sve pre leta i nadaš se da æe težak posao da se isplati.
No, Ardale, v době, kdy jste ve startovních boxech, není tu nic jiného, co dělat, než předletovou kontrolu a doufat, že spatíte všechno své vybavení.
Šef programa neće da odluči pre leta.
Programový ředitel se rozhodne nejdřív v létě.
Trebalo bi da izbegavam, da jedem piletinu, neposredno pre leta..
Neměla bych si před odletem dávat kuřata.
Izgleda kao da se krije pre leta.
vypadá to že trochu odpočívá před letem.
24 sata pre leta za Ameriku.
24 hodin, než odletíme do Ameriky.
Moramo da okonèamo rat pre leta, Rami.
Musíme tuhle válku začít do léta, Rummy.
Viki je otišla kući da napravi veliko venčanje sa Dagom. I da vodi život koji je zamislila za sebe pre leta u Barseloni.
Vicky se vrátila domů, kde ji čekala grandiozní svatba s Dougem, do domu, na kterém se nakonec dohodli, a k životu, který si vysnila, ještě před létem v Barceloně.
Vaš prtljag može da proðe proveru na aerodromu noæ pre leta.
Znamená to, že si svoje zavazadla můžete nechat zkontrolovat už noc před odletem.
Da mu je žao što nije navratio pre leta.
Že ho mrzí, že se tu včera před odletem nezastavil.
Mi bismo mogli nešto uèiniti pre leta, znaš, kad se budeš bolje oseæala.
Můžeme něco podniknout ještě než bude léto, víš, až ti bude líp.
Imam još nekoliko sati pre leta.
Do odletu mi zbývá pár hodin.
Voleo bih da završim onaj razgovor pre leta nazad.
Rád bych dokončil náš rozhovor, než odletím.
Imao sam posla, da oèistim ovo žbunje pre leta.
Měl jsem práci. Musím to tady vyplet, než bude moc velké sucho.
Srediæu sa bankarima pre leta za Španiju.
Rád bych se sešel s bankéři, než odletím do Španělska.
Slušaj, zadnji put sam bio zauzet dva dana pre leta...
Podívej, naposledy jsem opravdu nemohl... Dva dny před odletem...
Namazi je snimljen u Moskvi pre leta za Berlin.
Kamery zachytily Namaziho dnes ráno na letišti v Moskvě, když odlétal do Berlína.
Neposredno pre leta, poslaćemo Baniru poruku sa Asimovog telefona. Asim će da kaže da je zadržan od aerodromskog obezbeđenja.
Těsně před odletem napiš Banirovi z Asimova telefonu, že ho zadržela ostraha.
Njen pasoš je poleteo pre leta.
Její pas si odletěl, ještě před odletem.
Ali prvo se on i Klaudija odluèe za randevu pre leta.
Ale nejdřív si s Claudií dali předletovou schůzku.
Spremni smo za kontrolu pre leta, zapovednice.
Veliteli, jsme připraveni na předstartovní kontrolu.
Trebalo bi da se naspavamo pre leta.
Měli bychom se před odletem trochu vyspat.
Urota ili ne, ako se ta advokatica srela sa Shanom pre leta, mozda zna vse o tome. Gde je mogu pronaci?
Konspirace, nebo ne, pokud se s Shanou sešla před jejím výletem, možná o něm něco ví, takže, kde ji najdeme?
Obeæala si da æeš svratiti pre leta za Oklend sa Zejdej.
Slíbila jsi, že se zastavíš, než se Zayday odletíš do Oaklandu.
Poslednja šansa za otvaranje padobrana pre leta odeæe.
Poslední šance vycouvat, než se začne odhazovat oblečení.
Zar ovde nije bio onaj bar gde se napijemo pre leta?
Nebýval tady ten bar, kde jsme se vždycky před letem nadraly?
Stižete na aerodrom sat ranije pre leta.
Budete na letišti hodinu před odletem. Dobře.
Jeste li vi ikad izgubili svoje putovnice pre leta?
Vyhodili jste někdy svoje pasy na cestě na letiště?
Možda bismo nas dvojica mogli na pivo, pre leta.
Možná bychom si před odletem mohli dát pivo.
Jeste li bili sa svojim mužem pre leta?
Váš manžel Ken byl kopilot. Byla jste s ním než letadlo vzlétlo?
Plus, videla sam par njegovih papuèa u komodi i ukapirala da moram da raskinem pre leta.
Navíc měl ve skříni kroksy. Došlo mi, že se s ním do léta musím rozejít.
I uveli cvet krasnog nakita njihovog, što je uvrh rodnog dola, biće kao voće uzrelo pre leta, koje čim ko vidi, uzme u ruku i pojede.
Tehdáž stane se, že květ ten nestálý v kráse a slávě své těch, kteříž jsou při vrchu údolí velmi úrodného, bude jako ranní ovoce, prvé než léto bývá; kteréž vida někdo, nepustil by ho z ruky, až by je snědl.
0.57139611244202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano, pane, ale buďte přesný a zapište se před odletem. 